译文
唉,悲伤(shang)啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如(ru)真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁(yu)的门廊。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
在三月三日这一天,乘船去寻访(fang)一个家住溪边(bian)的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙(fu)蓉。
(二)
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
207、紒(jì):通“髻”。