译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
有个少年,腰间佩带玉块和(he)珊瑚,
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
鬼蜮含沙射影把人伤。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京希望已经(jing)不大了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩(cai)亦微有化(hua)作云霞的趋势。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴(qing),如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
愿借得太阳的光芒(mang),为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
⑵节物:节令风物。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
66.甚:厉害,形容词。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
女墙:指石头城上的矮城。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
结大义:指结为婚姻。