译文
白(bai)露堂中满是杂草(cao)印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水(shui)滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的(de)(de)黄花上(shang)有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容(rong)不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一(yi)次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充(chong)满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
回来吧,那里不能够长久留滞。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
到如今年纪老没了筋力,
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
遂:于是,就。
(24)彰: 显明。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
9.川:平原。