译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
客居在外虽(sui)然有趣,但是还是不如早日回家;
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑(xiao)人不怨。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到(dao)昏暗的长门宫前。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散(san),叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。