译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允(yun)而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
如今又是重阳节,虽然应景(jing)传杯但是却毫无意绪,任(ren)凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫(chong)蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独(du)自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
51. 既:已经,副词。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。