译文
桃李花得日而(er)开,花朵缤纷,装点新春。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
时光如水一天天流逝啊,老来(lai)倍感空虚安身无方。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下(xia)孤独影渺。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧(you)思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用(yong)忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
15、容:容纳。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
(4)领:兼任。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。