译文
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
人生在(zai)世没有根蒂,飘泊如路上的(de)(de)尘土。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我命令羲和停(ting)鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
兰草抛弃(qi)美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈(che)的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
⑺争博:因赌博而相争。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
(6)觇(chān):窥视
④石马:坟前接道两旁之石兽。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。