译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
自言有管葛之才(cai)而有谁推许?只好长吁(yu)短叹,闭门谢客,在家赋闲。
国家需要有作为之君。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到(dao)君王的信任,就会被猜疑,引起祸(huo)患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避(bi)祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风(feng)拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿(chuan)戴素服以探求天变的原(yuan)因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完(wan)这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
快进入楚国郢都的修门。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
主人(ren)端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⑵江:长江。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
193. 名:声名。
14.素:白皙。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑧刺:讽刺。