译文
何时才能够再次登临——
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
不多时夕阳西下,皓月升空(kong)。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾(jia)车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说(shuo)那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我只希望天公可(ke)怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅(chang),懒得装扮,都是有原因的。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹(pi)马就要返回桑乾。
注释
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
颠掷:摆动。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。