译文
人生一死全不值得重视,
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
崇尚效法前代的三王明君。
白日真黑夜(ye)假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉(hui)映。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
佐政:副职。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
②孟夏:初夏。农历四月。