译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
虽(sui)然才智堪比东汉祢衡,但命运却如(ru)穷困失意的原宪。
明星玉女倾玉液(ye),日(ri)日曦微勤洒扫;
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花(hua)窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀(huai)的人听来,都是断肠的悲声!
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
213、咸池:日浴处。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(44)爱子:爱人,指征夫。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑸声:指词牌。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”