译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没(mei)有穷尽的。世间的人(ren)或物都(du)遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风(feng)送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵(zhen),奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
只能站立片刻,交待你重要的话。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
⑹中庭:庭院中间。
不偶:不遇。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(17)割:这里指生割硬砍。