译文
料想到(观舞者)的(de)知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一(yi)线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
今天有个客(ke)人(ren),来(lai)自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在(zai)哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑤盛年:壮年。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。