译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
交情应像山溪渡恒久不变,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时(shi),军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声(sheng)已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
喊着童仆给我炖黄(huang)鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹(nao)牵扯我的布衣。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
乘坐小轿任性而往,遇到胜(sheng)景便游览一番。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
7.床:放琴的架子。
既而:固定词组,不久。
32.师:众人。尚:推举。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。