译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的(de)楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐(jian)绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永(yong)远。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之(zhi)间,老之将至,身已衰矣!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
有壮汉也有雇工,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑴约客:邀请客人来相会。
和畅,缓和。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。