译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
无论是在平地,还是在那高(gao)山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗(shi)奔忙。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游(you)。
这是所处(chu)的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
尾声:
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
45.长木:多余的木材。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。