译文
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时(shi)有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
入夜后小巷(xiang)里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝(jue)面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
定下心来(lai)啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
然而,既然已有了这样的才貌,那(na)么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
186.会朝:指甲子日的早晨。
7、贫:贫穷。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
故:原因;缘由。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。