译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
蓝桥驿春雪(xue)飘飘当初你归(gui)来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
如今,我在渭北独对着春日的(de)树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
宫妃满怀离恨,忿(fen)然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又(you)飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人(ren)深(shen)深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
闷(men)声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井(jing)的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
④霜月:月色如秋霜。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑶翻空:飞翔在空中。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。