译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在(zai)潼关要道筑城。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着(zhuo)十年间西湖上往返行程,有几次能(neng)遇着美丽姑娘的钟情,能与佳(jia)人幽欢尽兴。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
爪(zhǎo) 牙
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆(jing)山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
蹇,骑驴。
置:立。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。