译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁(shui)家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢(ne)?因(yin)此作诗一篇给官吏们看看。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
山花鲜红涧水(shui)碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗(cu)(cu)大十围,郁郁又苍苍。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
巫山之长有七百里(li),巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉(feng)承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
⒇烽:指烽火台。
嫌:嫌怨;怨恨。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。