译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
它(ta)从万里之外的夫(fu)君(jun)处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
“魂啊回来吧!
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出(chu)来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥(e)轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内(nei)水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应(ying)当不忘披在身。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
7.规:圆规,测圆的工具。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。