译文
笑着(zhuo)和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花(hua)园,这个时候(hou)我还没有和君相识呢。
远大的(de)志(zhi)向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
酒杯用的是(shi)琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做(zuo)的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
长期被娇惯,心气比天高。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
91毒:怨恨。
38.胜:指优美的景色。