译文
披衣(yi)倒屣出来和(he)我相见,开怀(huai)谈笑站在(zai)柴门之前。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更(geng)加好,那么今夜露宿又有(you)什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里(li)。
注释
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑵绝:断。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑼微尚:指学道求仙之愿。