译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细长的样子。
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升起(qi)。我尊君如父,亲君如母(mu),君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意(yi)外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒(huang)村萧索江(jiang)水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
这春(chun)色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
明灭:忽明忽暗。
6、姝丽:美丽。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
10.依:依照,按照。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。