译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感(gan),在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记(ji)呢。
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善(shan)?
临别殷勤托方士,寄语君王(wang)表情思,语中誓言只有君王与我知。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
宫殿那高大壮丽啊,噫!
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断(duan)欲绝。
注释
野:野外。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑷残阳:夕阳。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。