译文
桐城姚鼐记述。
哎,我听说马周客居新(xin)丰之时,天荒地老无人赏识。
微风吹来,恰好为你醒酒(jiu),静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的(de)日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云(yun)婀娜,总也放不下留恋的情怀。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母(mu)老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅(mei)搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
院(yuan)子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
注释
强嬴:秦国。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
“文”通“纹”。