译文
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏(wei)绛(jiang)一样从军保卫边疆。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕(pa)违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
【徇禄】追求禄位。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
95、申:重复。
佯狂:装疯。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑴约客:邀请客人来相会。