首页 古诗词 溪居

溪居

金朝 / 蒋孝言

万里重阴鸟不飞,寒沙莽莽无南北。(第二拍)
有鸟反哺,其声嗷嗷。言念旧德,忧心忉忉。
万族纷可佳,一游岂能展。羁孤忝邦牧,顾己非时选。
去去逾千里,悠悠隔九天。郊野间长薄,城阙隐凝烟。
"妖姬饰靓妆,窈窕出兰房。日照当轩影,风吹满路香。
"三秋倦行役,千里泛归潮。通波竹箭水,轻舸木兰桡。
渭桥南渡花如扑,麦陇青青断人目。汉家行树直新丰,
虹桥千步廊,半在水中央。天子方清暑,宫人重暮妆。
露华兰叶参差光。"
飞将下天来,奇谋阃外裁。水心龙剑动,地肺雁山开。
"泉潮天万里,一镇屹天中。筮宅龙钟地,承恩燕翼宫。
"少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷旌收千骑虏,
会得高秋云雾廓。淹留坐帝乡,无事积炎凉。
当日苏武单于问,道是宾鸿解传信。学他刺血写得书,
"仙媛乘龙夕,天孙捧雁来。可怜桃李树,更绕凤凰台。
"凉州风月美,遥望居延路。泛泛下天云,青青缘塞树。
今日经行处,曲音号盖烟。"
谋己谬观光,牵迹强凄惶。揆拙迷三省,劳生昧两忘。


溪居拼音解释:

wan li zhong yin niao bu fei .han sha mang mang wu nan bei ..di er pai .
you niao fan bu .qi sheng ao ao .yan nian jiu de .you xin dao dao .
wan zu fen ke jia .yi you qi neng zhan .ji gu tian bang mu .gu ji fei shi xuan .
qu qu yu qian li .you you ge jiu tian .jiao ye jian chang bao .cheng que yin ning yan .
.yao ji shi jing zhuang .yao tiao chu lan fang .ri zhao dang xuan ying .feng chui man lu xiang .
.san qiu juan xing yi .qian li fan gui chao .tong bo zhu jian shui .qing ge mu lan rao .
wei qiao nan du hua ru pu .mai long qing qing duan ren mu .han jia xing shu zhi xin feng .
hong qiao qian bu lang .ban zai shui zhong yang .tian zi fang qing shu .gong ren zhong mu zhuang .
lu hua lan ye can cha guang ..
fei jiang xia tian lai .qi mou kun wai cai .shui xin long jian dong .di fei yan shan kai .
.quan chao tian wan li .yi zhen yi tian zhong .shi zhai long zhong di .cheng en yan yi gong .
.shao nian jin zi jiu guang hui .zhi zhi bian cheng hu yi fei .yi juan jing shou qian qi lu .
hui de gao qiu yun wu kuo .yan liu zuo di xiang .wu shi ji yan liang .
dang ri su wu dan yu wen .dao shi bin hong jie chuan xin .xue ta ci xue xie de shu .
.xian yuan cheng long xi .tian sun peng yan lai .ke lian tao li shu .geng rao feng huang tai .
.liang zhou feng yue mei .yao wang ju yan lu .fan fan xia tian yun .qing qing yuan sai shu .
jin ri jing xing chu .qu yin hao gai yan ..
mou ji miu guan guang .qian ji qiang qi huang .kui zhuo mi san sheng .lao sheng mei liang wang .

译文及注释

译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
眼睁睁看着天灾成(cheng)害无所助,
上天将天下授予殷(yin)商(shang),纣的王(wang)位是如何施与?
身(shen)居阳关万里外,不见一人(ren)往南归。
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年(nian)老色衰。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
世事炎凉,黄昏中下着雨,打(da)落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难(nan)、难、难。

注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
傥:同“倘”。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
5、先王:指周之先王。
9.啮:咬。
(58)春宫:指闺房。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
【始】才

赏析

  四、五段是正面揭出本旨,实为一篇之“精神命脉”。作者通过对话,运用“养树”与“养人”互相映照的写法,把种树管树之理引申到吏治上去。对“养人”之不善,文章先简要地用几句加以概括:“好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸”,这与上文“他植者”养树管理之不善遥相呼应。接着用铺陈的手法,把“吏治不善”的种种表现加以集中,加以典型化,且有言有行,刻画细致入微,入木三分。如写官吏们大声吆喝,驱使人民劳作,一连用了三个“尔”,四个“而”和七个动词,把俗吏来乡,鸡犬不宁的景象描绘得淋漓尽致。作者最后以“问者”的口吻点出“养人术”三字,这个“养”字很重要。可见使天下长治久安,不仅要“治民”,更重要的还要“养民”,即使人民得到休生养息,在元气大伤后得到喘息恢复的机会,也就是后来欧阳修说的“涵煦之深”。这才是柳宗元写这篇文章的最终目的。
  诗的前半全是写景,满目凄其肃穆、哀凉孤苦的现象,已或多或少透露了诗(liao shi)人的心境。诗下半转入抒情。上半写得很绵密,下半风格随内容而变,转而虚疏。颈联叹愁哀老,说愁苦缠身,推也推不掉;与老无约,老却悄悄来临。诗将愁与老用拟人化的手法写出,在调侃中带有无可奈何之意,写得很活,把寻常叹老诉愁语全都抹绝,有强烈的新鲜感,所以方回评说:“五、六前辈有此语,但锻得又佳耳。”尾联由哀愁叹老,进而想到功名富贵,说自己少年时对功名一味争取,如今老病,把这些都看得很淡薄了。诗结尾情调很低落,正是诗人处在新旧党争的漩涡中心的心理反映。果然没多久,他便因“坐为苏氏学”(《宋史》)而遭贬。
  哪知期望越大,失望越大。据载,朱淑真后来嫁了个庸俗不堪的商人,明《尧山堂外纪》中称:“其夫村恶,蘧篨戚施,种种可厌。”对于这几句的注解,不妨借柏杨先?笔下的文字来诠释:
  画面上的景物己写完,无声的静态画境己转化为有声的动态诗境。按照一般题画诗的作法,诗人或对画中情景加以赞美,或对画家与画作发表评论,诗即可完满收结。大诗人苏轼却妙脱蹊径,迥生慧心。他利用有关大小孤山的民间传说,挥毫落纸如云烟,写下诗的第三段,开拓出一个奇丽浪漫、谐趣盎然的新境界。峨峨,高耸貌。烟鬟,女子发髻。晓镜,早晨照的明镜。贾(gǔ)客,商人。小姑,即小孤山。彭郎,即澎浪矶。欧阳修《归田录》卷2载:“江南有大小孤山,在江水中,疑然独立,而世俗转‘孤’为‘姑’。江侧有一石矶,谓之澎浪矶,遂转为彭郎矶。云彭郎者,小姑婿也。”这四句诗说:大小孤山的峰峦,在水雾缭绕之中,宛若两个女子高耸的发髻。看,她们在早晨照着明净如镜的江面梳理新妆呢。船上的客商,你的举止不要太轻狂了,美丽的小姑早就心有所属,她在前年己嫁给了英俊的彭郎。前二句,诗人妙以女子发髻比喻二山之峰峦,以镜喻水面,又以女子晨起对镜梳妆形容江中二山。结尾两句,更把比喻、拟人、谐音双关等表现手法融于一炉,根据小姑嫁彭郎的民间故事戏为谐语。于是,诗人对祖国如画江山的深清赞美,对李思训绘画作品的高度评价,也就含蓄风趣地自然流露出来。从诗歌意境创造的角度来看,诗的第三段是从前二段写实的基础上恣发奇想、凭虚营构的。“峨峨两烟鬟”与“小姑”,同“大孤小孤”首尾呼应:“舟中贾客”也与“客舟”上下承接,使诗的意境完整浑成。清人纪昀赞扬此诗“绰有兴致”,却贬斥“末二句佻而无味,遂似市井恶少语,殊非大雅所宜”(《纪评苏诗》卷17)。这位纪老夫子貌似高雅,但这几句话已暴露出他偏狭、保守、酸腐的审美趣味。提倡性灵说的袁枚评:“‘小姑嫁彭郎’,东坡谐语也。然坐实说,亦趣。”(《随园诗话》卷16)主张诗歌要有“细肌密理”的翁方纲说:“‘小姑’即上‘与船低昂’之山也,不就俚语寻路打诨,何以出场乎?况又极现成,极自然,缭绕萦回,神光离合,假而疑真,所以复而愈妙也。”(《石洲诗话》卷3)袁氏肯定“小姑嫁彭郎”句的谐趣,翁氏对此句之妙作了美妙的赏析,笔者十分赞同。
  曰:“吾腰千钱,重,是以后。”腰缠千钱,财难舍,可谓“氓”之常情。到底是钱重要还是命重要?
  吕蒙正寻求的是他的听天地循环(xun huan)变化、富贵不可尽用,贫贱不可自欺的的人困人为的人生智慧。开篇就是“天有不测风云,人有旦夕祸福”,以及最后“人生在世,富贵不可尽用,贫贱不可自欺”,并且要“听由天地循环,周而复始焉”,吕蒙正在作品中透出这样一种思想:在特定的并且是之前意想不到的天地循环周而复始的变化中,人要富贵不可尽用、贫贱不可自欺的人困人为努力的思想。天尚有不测之风云,人尚有旦夕之祸福,吕蒙正提示人们要重视自然界的星移物换,随着时间变迁,人与事都会带来巨大落差并对人产生很大的影响。天地循环周而复始,所以人必须坦然面对坦途与坎坷。
  “欲作家书意万重”,其中的“欲”字紧承“见秋风”。原来诗人的心情是平静的,像一泓清水。秋风乍起,吹起他感情上的阵阵涟漪。行文顺畅自如,一气流贯,然而句末“意万重”三字,忽又来一个逆折,犹如书法上的无垂不缩。因此这里诗人的感情并未顺流而下,而是向更深的地方去开掘。这种手法,看似寻常,实极高超。我们细玩诗意:诗人因见秋风而生乡思,于是欲作家书,可是千言万语,又不知从何写起。“意万重”,乃是以虚带实。刘禹锡《视刀环歌》云:“今朝两相视,脉脉万重心。”“万重心”、“万重意”,俱是极言思想感情的复杂。其中究竟有多少心意,每一个有生活经验的读者,都能体会得到。因为是“意万重”,这家书怎么写呢?写了没有?作者没有明言,让读者去想象,这就叫做含蓄不尽,耐人寻味。
  全折运用了比喻、夸张、用典、对比、对偶、排比、反复、叠音、设问等多种修辞方法。特别是巧用夸张,并与比喻、用典、对比等结合,因情随物而设。例如,“听得道一声‘去也’,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌”,“昨宵今日,清减了小腰围”,夸张地表现感情折磨下的身心交瘁;“将来的酒共食,尝着似土和泥。假若便是土和泥,也有些土气息,泥滋味”,“泪添九曲黄河溢,恨压三峰五岳低”都是夸张兼比喻,写离别之情,达到愁极恨绝、无以复加的地步;“淋漓襟袖啼红泪,比司马青衫更湿”,用了“红泪”和“青衫泪”两个典故,是夸张兼用典,形容伤心之至;“暖溶溶的玉醅,白泠泠似水”是夸张、比喻和对比,以厌酒表现愁苦至极。作品中的夸张描写,大都将人物感情寄附于客观事物,借助鲜明生动的形象来展示人物的内心世界,具有强烈的感染力。
  诗中体现了诗人不幸的遭遇和愁苦的心境,也体现了诗人那种对理想执着追求的精神。诗人并非仅仅哀叹时光的流逝,他做梦也希望能一展平生抱负,他为理想不能实现而郁郁不乐,而愤愤不平。此诗正是他的一曲高唱,情词奔骤、意气挥霍。
  古人律体绝句的结尾处,有时用一种叫做“一笔荡开”的方法,往往会产生一种“寄意无穷”的效果。这首诗所不同的,是它不在第四句用,而在第三句时即已“荡开”。说愁眉,说泪眼,虽然作者余情未尽,而其他的事情已不必增添,于是忽然揽入一轮明月,以写无可奈何的情态,体现了构思的险谲。这两句看似将全诗截为两段,实际上则是欲断不断,题中用“忆”字,将全诗连贯起来,依然是“剪不断,理还乱”的“别是一般滋味”。本来月光普照,遍及人寰,并不偏宠扬州。而扬州的魅力,也不是仅在月色。诗为传神,有时似乎违反常理,却能深入事理骨髓。“三分”、“无赖(wu lai)”的奇幻设想,也有它的渊源与影响。《论语》中有“三分天下有其二以服事殷勤。”不过这是赞颂周文王的句子,没有半点诗意。谢灵运说(yun shuo):“天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”而徐凝这首诗中的“三分之二”不但是诗意的,而且是新奇的。这些数目字,都不可以常理而论,而具有很强的艺术效果,致使后世之人对扬州的向往如醉如痴,“二分明月”成为扬州的代称。此后宋人苏轼的《水龙吟·和章质夫杨花》中“春色三分,二分尘土,一分流水”也不逊色。至于“月色无赖”,后世如王安石“春色恼人眠不得,月移花影上栏杆”中的“春色恼人”,即运用了同一手笔。
  首句“北湖南埭水漫漫”突出了六朝的故都的典型景色。北湖即玄武湖,南埭即鸡鸣埭,是六朝帝王寻欢作乐的地方。可是经过了改朝换代,同一个“北湖”,同一个“南埭”,过去曾经看过彩舟容与,听过笙歌迭唱,而此时只剩下了汪洋一片。诗人怀着抚今感昔的情绪,把“北湖”“南埭”这两处名胜和漫漫湖水扣合起来写,表现出空虚渺茫之感。第一句“北湖南埭水漫漫”,诗人是把六朝兴废之感融汇到茫茫湖水的形象之中,而第二句“一片降旗百尺竿”,是通过具体事物的特写,形象地表现了六朝王运之终。在此“一片降旗”成为六朝历代王朝末叶的总的象征。“降旗”的典故原来和石头城有关,但诗人写了“降旗”不算,还用“百尺竿”作为进一步的衬托。“降旗”“一片”,分外可嗤;竿高“百尺”,愈见其辱。无论是从“一片”的广度或者是从“百尺”的高度来看历史,六朝中的一些末代封建统治者,荒淫之深,昏庸之甚,无耻之极,都可想而知了。
  诗的开头两句的意思是,自己的相职一罢免,皇帝乐意我给贤者让了路,我也乐意自己尽可喝酒了,公私两便,君臣皆乐,值得庆贺,那就举杯吧。“避贤”是成语,意思是给贤者让路。“乐圣”是双关语,“圣”即圣人,但这里兼用两个代称,一是唐人称皇帝为“圣人”,二是沿用曹操的臣僚的隐语,称清酒为“圣人”。所以“乐圣”的意思是说,使皇帝乐意,而自己也爱喝酒。显然,把惧奸说成“避贤”,误国说成“乐圣”,反话正说,曲折双关,虽然知情者、明眼人一读便知,也不失机智俏皮,但终究是弱者的讥刺,有难言的苦衷,针砭不力,反而示弱。所以作者在后两句机智地巧作加强。
  这首诗运用比喻和拟人手法,形象生动,立意高远,既是成功的咏物诗,更是杰出的言志诗,为后世传诵。
  陈子昂描写自然景物的对偶句不似上官仪那样复杂,可是在这首诗中,这些对句也一铺到底,破坏了诗篇的流畅。此外,诗人还隐喻性地运用动词描写直观景象,表现了宫廷诗的一定影响。

创作背景

  清晨,采莲时候,采莲少女红润的粉面,影照在清冷明彻的镜水之上,词人有感而作。

  

蒋孝言( 金朝 )

收录诗词 (9859)
简 介

蒋孝言 蒋孝言,理宗宝庆时武进(今江苏常州)人(《宋诗纪事补遗》卷六七)。

景帝令二千石修职诏 / 高兆

遗子后黄金,作歌先紫芝。明德有自来,奕世皆秉彝。
同人聚饮,千载神交。"
独下仙人凤,群惊御史乌。何辞一万里,边徼捍匈奴。"
目极雁门道,青青边草春。一身事征战,匹马同辛勤。
藏用四履,屈道参分。铿锵钟石,载纪鸿勋。"
"莫言行路难,夷狄如中国。谓言骨肉亲,中门如异域。
"星参差,月二八,灯五枝。黄鹤瑶琴将别去,
武貔东道出,鹰隼北庭飞。玉匣谋中野,金舆下太微。


青玉案·元夕 / 张氏

魏王铜雀妓,日暮管弦清。一见西陵树,悲心舞不成。
"避席承宣父,重筵揖戴公。桂香浮半月,兰气袭回风。
玄妙为天下,清虚用谷神。化将和气一,风与太初邻。
"海外秋鹰击,霜前旅雁归。边风思鞞鼓,落日惨旌麾。
"汉王建都邑,渭水对青门。朝市俱东逝,坟陵共北原。
年年斗柄东无限,愿挹琼觞寿北辰。"
"金陵向西贾客多,船中生长乐风波。欲发移船近江口,
初闻宛不信,中话涕涟洏。痛哉玄夜重,何遽青春姿。


宿郑州 / 黄唐

愿得乘槎一问津。更将织女支机石,还访成都卖卜人。"
画像临仙阁,藏书入帝台。若惊能吐哺,为待凤凰来。"
旋闻季子佩刀回。晴花处处因风起,御柳条条向日开。
忆昨沙漠寒风涨,昆仑长河冰始壮,漫汗崚嶒积亭障。
"北斗枢机任,西京肺腑亲。畴昔王门下,今兹御幸辰。
西上君飞盖,东归我挂冠。猿声出峡断,月彩落江寒。
圣历开环象,昌年降甫申。高门非舍筑,华构岂垂纶。
"南楚标前贡,西秦识旧城。祭天封汉岭,掷地警孙声。


沙丘城下寄杜甫 / 秦矞章

日影岩前落,云花江上翻。兴阑车马散,林塘夕鸟喧。"
仙人何处在,道士未还家。谁知彭泽意,更觅步兵那。
屡斗关月满,三捷虏云平。汉军追北地,胡骑走南庭。
"凉秋夜笛鸣,流风韵九成。调高时慷慨,曲变或凄清。
岩泉飞野鹤,石镜舞山鸡。柳发龙鳞出,松新麈尾齐。
辟恶茱萸囊,延年菊花酒。与子结绸缪,丹心此何有。"
"黄门诏下促收捕,京兆君系御史府。出门无复部曲随,
高情邈不嗣,雅道今复存。有美光时彦,养德坐山樊。


惊雪 / 江端本

结衣寻野路,负杖入山门。道士言无宅,仙人更有村。
夙昔怀江海,平生混泾渭。千载契风云,一言忘贱贵。
绮席春眠觉,纱窗晓望迷。朦胧残梦里,犹自在辽西。"
"园楼春正归,入苑弄芳菲。密雨迎仙步,低云拂御衣。
吾亦不知其灵怪如此,愿游杳冥兮见羽人。
离歌凄妙曲,别操绕繁弦。在阴如可和,清响会闻天。"
丝传园客意,曲奏楚妃情。罕有知音者,空劳流水声。"
"不会当时作天地,刚有多般愚与智。到头还用真宰心,


后催租行 / 刘存业

"湘云初起江沉沉,君王遥在云梦林。江南雨多旌旗暗,
"塞外欲纷纭,雌雄犹未分。明堂占气色,华盖辨星文。
兴化俟群辟,择贤守列藩。得人此为盛,咨岳今复存。
"暮春嘉月,上巳芳辰。群公禊饮,于洛之滨。
"汉王建都邑,渭水对青门。朝市俱东逝,坟陵共北原。
遇赏宁充佩,为生莫碍门。幽林芳意在,非是为人论。"
帐殿别阳秋,旌门临甲乙。将交洛城雨,稍远长安日。
渭浦明晨修禊事,群公倾贺水心铭。"


撼庭秋·别来音信千里 / 徐灼

"金门去蜀道,玉垒望长安。岂言千里远,方寻九折难。
锡命承丕业,崇亲享大名。二天资广运,两曜益齐明。
欲知帝女薰天贵,金柯玉柱夜成行。"
好胜耽长行,天明烛满楼。留人看独脚,赌马换偏头。
六局黄公术,三门赤帝方。吹沙聊作鸟,动石试为羊。
"雾敛江早明,星翻汉将没。卧闻峡猿响,起视榜人发。
"挹河澄绿宇,御沟映朱宫。辰旂翻丽景,星盖曳雕虹。
"空园歌独酌,春日赋闲居。泽兰侵小径,河柳覆长渠。


读山海经·其一 / 刘谦

万事胜人健如虎。子孙成长满眼前,妻能管弦妾能舞。
凄凉丞相府,馀庆在玄成。"
"露湿月苍苍,关头榆叶黄。回轮照海远,分彩上楼长。
春来悲更甚。峨眉山上月如眉,濯锦江中霞似锦。
风标自落落,文质且彬彬。共许刁元亮,同推周伯仁。
事间拾虚证,理外存枉笔。怀痛不见伸,抱冤竟难悉。
崎岖待漏恩,憷惕司言造。轩皇重斋拜,汉武爱祈祷。
"侠客重恩光,骏马饰金装。瞥闻传羽檄,驰突救边荒。


玉树后庭花 / 栯堂

昔陪鹓鹭后,今望鹍鹏飞。徒御清风颂,巴歌聊自挥。"
高门有阅不图封,峻笔无闻敛敷妙。适离京兆谤,
长乐宵钟尽,明光晓奏催。一经推旧德,五字擢英才。
秦京开朱第,魏阙垂紫缨。幽独玄虚阁,不闻人马声。
今日觉君颜色好。
不待南游禄,何先北帝期。玉棺从此闭,金鼎代相欺。"
夕鸟联归翼,秋猿断去心。别离多远思,况乃岁方阴。"
云跸岩间下,虹桥涧底盘。幽栖俄以届,圣瞩宛馀欢。


杨柳枝词 / 倪谦

为向东溪道,人来路渐赊。山中春酒熟,何处得停家。
"将军辟辕门,耿介当风立。诸将欲言事,逡巡不敢入。
上法杳无营,玄修似有情。道宫琼作想,真帝玉为名。
影丽天山雪,光摇朔塞风。方知美周政,抗旆赋车攻。"
崖悬飞熘直,岸转绿潭宽。桂华尧酒泛,松响舜琴弹。
空馀关陇恨,因此代相思。"
"河上无名老,知非汉代人。先探道德要,留待圣明辰。
惟神谐妙物,乃圣符幽赞。下武发祯祥,平阶属会昌。