译文
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她(ta)相聚)。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起(qi)绿色的龟鳞。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女(nv)不好。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了(liao)好久尚未走出。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有(you)文王。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄(xuan)。跟着同去的有姓(xing)崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡(dang),到万里之外远行去了。
注释
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
中庭:屋前的院子。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。