译文
万壑古树高耸云天,千山深(shen)处杜鹃啼啭。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木(mu)、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人(ren)的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传(chuan)承者是李氏阳冰。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
“谁能统一天下呢?”
那墙角(jiao)的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带(dai)来了一片灿(can)烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
(25)谊:通“义”。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⑧阙:缺点,过失。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
有顷益怠:一会儿就疲乏了