译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死(si)实难估计。 灵魂飘来是从(cong)西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北(bei)岸。
仔细推究事物盛(sheng)衰变(bian)化的道理,那就是应该(gai)及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都(du)散去了,都喝得醉醺醺的。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
无限美好河山失(shi)陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
遄征:疾行。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。