译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
只有(you)寒山映照着(zhuo)明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
青天上明月高悬起(qi)于何时?我现在停下酒杯且一问之。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗(yi)曲。
依依地你随意招摇,悠(you)悠地又随风而去。
注释
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
④黄犊:指小牛。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。