译文
一有(you)机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责(ze)问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
十步之内,稳杀一人,千里关隘(ai),不可留行。
整天不快乐的人,只(zhi)想为(wei)子孙积攒财富的人,就(jiu)显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
就算是真(zhen)有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
回忆起那个(ge)晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
②黄口:雏鸟。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
惊破:打破。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。