译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦(pin)皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但(dan)无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
五陵之气(qi)葱郁,大唐中兴有望呀!
昨夜雨湿蹬上轻便木屐(ji),春寒料峭穿起破旧棉袍。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
16. 之:他们,代“士”。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。