译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
己巳年三月写此文。
看见了父亲就转过身来(lai)啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫(jiao)声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫(man)天的大雨。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
美艳(yan)的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
帅:同“率”,率领。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。