译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城(cheng)外游(you)春。回忆(yi)旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方(fang)。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁(shui)为邻?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
传说在北国寒门这个地方,住着一条(tiao)烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦(jin)江。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
君王的大门却有九重阻挡。
向南找禹穴若(ruo)见李白,代我问候他现在怎样!
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
⑨三光,日、月、星。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑥判得:心甘情愿地。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。