译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干(gan)燥土壤?
深巷中传来(lai)了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我(wo)知道两地悲愁。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
半夜里雨停了,天色大开,银河(he)灿(can)烂,光耀眩目。
人人都说横江好,但是我觉(jue)得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻(fan)起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什(shi)么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
注释
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
饮(yìn)马:给马喝水。