译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
山川景色的美丽,自古以来就是文人(ren)雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在(zai)水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到(dao)。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和(he)西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊(jing)动了整个长安城。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
不料长戟三十(shi)万的大军,竟然开关门投降元凶。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
⑺寤(wù):醒。
裙带:指燕,指别去的女子。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
(24)爽:差错。