译文
人生自古以(yi)来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归(gui)期接近，反而难、以忍耐(nai)。
早就听说黄龙城有战争，连续多年不见双方撤兵。
肃宗还流亡在外，几时才可以停止训练兵卒？
信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉(diao)的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
天上的织女这一晚不再织布，暂停了辛劳，人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事，悄悄话一定不少。七月七日佳节好，禁不住回首把唐明皇笑。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
一再地回想当(dang)年的幽会，残灯映照朱红帷慢，淡淡月光从纱窗透进，那时情景多么缠绵迷人。如今，通向他的路那么遥远，纵然想在梦中欢会，也一样没有定准。等到他归来时，要先让他去看败落的花枝，再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春，怎么会那样忍心？
山的四面环绕着白云，中间的山峰托春天上的太阳。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
犹带初情的谈谈春阴。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
他出入于九重天宇，华山为此增光辉；
注释
⒀薄：语助词。污（wù）：洗去污垢。私：贴身内衣。
（61）绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
⑷关山：泛指边关的山岳原野。
2、层城：因京城分内外两层，故称。
22.夜光：月亮。德，德行，一说通“得”，得以。
⑴于以：问词，往哪儿。一说语助。蘩（fán）：白蒿。生彼泽中，叶似嫩艾，茎或赤或白，根茎可食，古代常用来祭祀。
93.抗行：高尚的德行。