译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
石桥和茅草屋绕在曲岸(an)旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动(dong),挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
西风送来万里之外的家书(shu),问我何时归家?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用(yong)之辈,读书多反而误了自身。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众(zhong)的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
共:同“供”。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
24.焉如:何往。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。