译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
秋千上她象燕子身体轻盈,
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场(chang)面寂寞更惨凄。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想(xiang)一下过去呢?有过去就必然有今(jin)天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重(zhong)新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
秋色萧条,大雁远来,长天无云(yun),日光悠悠。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
②雷:喻车声
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
87.曼泽:细腻润泽。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。