译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲(yu),为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能(neng)办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车(che)之鉴啊!
年轻的躯体益现出衰飒白(bai)发早生的“秋姿”,只见风雨中残(can)枝败叶纷纷飘落。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪(shan)烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
心星噣星排列呈(cheng)纵横,银河转而流向正西方。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
素:白色