译文
最近攀折起来不是那么方便,应该是因(yin)为(wei)离别人儿太多。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
魂啊不要前去!
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见(jian)了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以(yi)为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
自从河南地(di)区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮(liang)而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
您一向小心地奉养双亲,使日子过(guo)得很安宁(ning),只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听(ting)到这消息就大吃一惊。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(25)推刃:往来相杀。
36.庭:同“廷”,朝堂。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。