译文
四野茫茫,转眼又有(you)秋风在(zai)大地上(shang)激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
鵾鸡鸿雁(yan)在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声(sheng)夹杂其间。
有时候,我也做梦回到家乡。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
白(bai)发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
激湍:流势很急的水。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
⑴鹿门:山名,在襄阳。