译文
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清(qing)心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你(ni)。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处(chu)一地。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
折(zhe)下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共(gong)饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我还存(cun)有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
(71)顾籍:顾惜。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
羞:进献食品,这里指供祭。
10 、或曰:有人说。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?