译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人(ren)(ren)。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超(chao)能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
他那惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必(bi)将万古流传。
快快返回故里。”
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断(duan)壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄(xiong)人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
理:掌司法之官。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
[6]素娥:月亮。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)