译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我(wo),说:“我梦到道士拿着委任官职的(de)文凭对我说,上(shang)天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第(di)二年,仲纯之父亡(wang)。)
“先王(wang)的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒(jiu),我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧(mei)。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信(xin)任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
登临(lin)岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。