译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
薄云四处飘散还不见(jian)银河,清风吹开云雾月光放清波。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
你如同谢公最受偏(pian)(pian)爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我的邻居严(yan)伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称(cheng)似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂(mao)盛地簇生(sheng)在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
感:被......感动.
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。