译文
昔日游历的依稀脚印,
洼地坡田都前往。
山深林密充满险阻。
四五(wu)位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
君王在那大园林,母鹿懒(lan)懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉(yu)箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
十五岁时(shi),她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
新月恰似秀(xiu)眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成(cheng)连理。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
登山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
5、返照:阳光重新照射。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑴凌寒:冒着严寒。
乃:于是就
为:给;替。