译文
其一
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
夜暮了,还飞进延秋门(men)上叫哇哇。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来(lai)相逢。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
遁世归隐本是我夙愿(yuan),只想久居此地永辞人间。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让(rang)白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果(guo)都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
48、亡:灭亡。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。